Vad nu det kan heta på svenska

Spjället i motorn som reglerar värmeflödet till hytten... Min är den raka modellen, och oavsett vad jag gör med reglaget på instrumentpanelen så kommer det varm luft på mina fötter.
(helt ok på vintern, men....) Är det nåt jag kan öppna och fixa till eller måste jag köpa en ny ? (ADU9102 heter den hos minimania.com)